《自由之声》创刊号准备就绪

在各方的不懈努力推动下，《自由之声Voice of Liberation》创刊号各项工作目前已经准备就绪，待六月择机正式发行。

我们衷心希望，本杂志将成为旅英华人的言论阵地，以区别于一切不懂得珍惜或利用来之不易的自由的团体或个人。正如我们一贯所承诺的那样，本杂志电子版将永久免费发行，并可于本网站下载附正规ISSN的正式发行的电子版本。我们亦会在恰当的时机进一步公布英国境内合作方名单及联系方式，供爱好纸质出版物者线下取阅。

本杂志投稿或合作渠道持续开放，有意者可联系voiceofliberationuk@gmail.com

Thanks to the tireless efforts of all involved, preparations for the inaugural issue of Voice of Liberation are now complete, with plans for official release set for an appropriate date in June.

We sincerely hope this magazine will become a platform for free expression among the Chinese diaspora in the UK — one that stands apart from individuals or groups who fail to cherish or make good use of the hard-won freedom they enjoy. As we have consistently pledged, the digital edition of this magazine will always be available free of charge. Readers will be able to download the officially published version, complete with a registered ISSN, directly from this website.

At a suitable time, we will also announce a list of our distribution partners within the UK, along with contact information, for those who prefer to access physical copies of the magazine.

Submissions and collaboration enquiries are always welcome. Interested parties may contact us at: voiceofliberationuk@gmail.com.